Riproduzione del piatto Chelsea con bordo ondulato marrone, dipinto con un fiore di Erythrina corallodendron, foglie, fiorellino, baccello, semi e due farfalle, ca. 1753–56.

Il termine decorativo "Hans Sloane" deriva da una pubblicità nel Dublin Journal di Faulkner del 1-4 luglio 1758, che annunciava "... piatti da tavola, piatti fondi e piatti da dessert smaltati dalle piante di Sir Hans Sloan" - apparentemente uno dei primi identificabili riferimenti ai prodotti botanici popolari della fabbrica di Chelsea. Sir Hans Sloane (1660-1713), fu medico della regina Anna, creato Baronetto dal 1716, grande botanico e collezionista di piante rare. La maggior parte dei rendering botanici su questi pezzi Chelsea sono stati presi da illustrazioni in Philip Miller's Gardener's Dictionary of 1754 e Figures of... Piante raffiguranti esemplari del Chelsea Physic Garden, pubblicato nel 1760, e da Plantae Selectae Quarum Imagines, dopo Georg Dionysius Ehret, pubblicato nel 1750-1753. Solitamente il disegno inciso sui piatti in porcellana Chelsea è copiato fedelmente, comprese le sezioni trasversali di fiori o frutti oltre al particolare insetto strumentale alla concimazione della pianta. Miller era curatore del Chelsea Physic Garden ed Ehret, che sposò la cognata di Miller, era un artista botanico di fama internazionale. Ha prodotto un gran numero di dipinti e disegni squisiti, incoraggiati in particolare dal dottor Mead, il medico reale inglese, ed era stato anche incaricato da Hans Sloane di copiare la sua collezione di 800 specie di piante (ora essiccate e conservate in 333 volumi nel Botanical dipartimento del Museo di Storia Naturale, South Kensington).